Entrevista con Marc Canter, historia viva de Guns N´ Roses…

guns001Año 1.987: Steven Adler, Marc Canter, Slash, Duff, Izzy y Axl Rose

En Genetika nos hemos puesto nostálgicos y por eso hemos invitado a pasarse por aquí a una de las personas que mejor conoce la historia de Guns N´ Roses (GNR). Hablamos de Marc Canter, amigo personal de Slash, Axl, Izzy, Duff y Steven, es decir, la formación original de GNR, que en 1.987 publicó “Appetite For Destruction”, uno de los discos más grandes y emblemáticos del rock mundial. Además de amigo, Marc Canter es el autor del libro “Reckless Road: GNR and the making of Appetite For Destruction”, un espectacular recorrido documental y fotográfico, desde los inicios del grupo hasta la publicación del “Appetite”. Aquí os dejamos la entrevista que nos ha concedido en exclusiva. La tenéis primero en castellano y a continuación también en inglés. Y os aseguramos que no tiene desperdicio…

-En primer lugar, darte la enhorabuena Marc por tu fantástico libro, indispensable para los fanáticos de la banda, con la historia real del camino al éxito para Axl, Slash y compañía. ¿Cómo recuerdas esos años?

-Recuerdo que sentía como si estuviera viendo los comienzos de Led Zeppelin. Cada canción que sacaban estaba lista para incluirla en el álbum. Tenían un sonido especial, una imagen especial, un sonido de guitarra especial…

-Tu amistad con Slash te llevó a coleccionar mucho material, como fotografías y grabaciones. ¿Cuándo decidiste armar un libro con todo eso?

-Fue en el verano de 1.993. Me llevó 14 meses y me costó 18 mil dólares armar el primer borrador. No podía encontrar a un editor. Malvendí toda mi colección de revistas de rock n´roll, que eran unas dos mil, para intentar publicar el libro, y en cambio, terminé comprando viejos cromos de baseball. En noviembre de 2.006 encontré a un editor por casualidad. “Reckless Road” fue su primer libro, así que tuvimos muchos problemas para publicarlo. Mi sueño era sacar este material para la gente que quiere ver el nacimiento de GNR. Sabía que documentaba algo especial y quería compartirlo con el mundo. Me quité un gran peso de encima al publicarlo después de todos esos años de tenerlo guardado.

guns02Primer concierto de GNR. Fue el 6 de junio de 1.985, en el Troubadour

 

guns03Actuación en el mítico Roxy, el 31 de agosto de 1.985

-Eres el propietario de Canter´s Deli, un famoso restaurante de estilo judío en el Fairfaix District de Los Ángeles, en el que era habitual encontrar a los miembros de GNR. Parece que tu ayuda fue muy importante para el grupo…

-Canter´s siempre fue conocido por los músicos y la gente famosa, que pasaban el tiempo allí. Durante los años 50, nos visitaban estrellas de cine, y en los 60 todos los hippies como The Doors, Frank Zappa, The Yardbirds, Jimi Hendrix , The Stones, y casi todo el que rondaba Hollywood por esa época. Slash solía pasar por Canter´s con sus padres cuando era niño. Yo ayudé hasta donde pude. Tenía un buen trabajo y vivía en casa sin gastos, así que la mayoría de mi dinero iba destinado a ayudar a la banda de mis amigos. Sabía que lo lograrían si se mantenían juntos el tiempo suficiente.

-Sabemos que también eres fanático acérrimo de Aerosmith. ¿Son Aerosmith y GNR las bandas sonoras de tu vida?

-Tienes que añadir a Zeppelin, UFO, Sabbath, y Deep Purple. La única banda que me gusta fuera de esa época es System Of A Down, y un grupo en el que participaba mi hijo, llamado Frontrunner. Sus canciones eran del estilo de los años 70.

-Leyendo tu libro podemos sentir la atmósfera del rock de Los Ángeles en los 80. ¿Cómo está allí el panorama del rock hoy en día? ¿Muchos cambios?

-Sí, en cierto sentido. Es mucho más difícil que te publiquen porque la mayoría de las compañías discográficas han cerrado y además por todas las descargas de Internet ya no se vende. Pero  a través de Youtube y Myspace todavía puedes poner tu música ahí afuera. En lo que concierne a los locales, en el 100% de ellos hay que pagar por tocar, y sólo te dan 30 minutos para hacerlo, después de haber vendido 500 dólares en entradas. En los viejos tiempos, había 3 bandas por noche, ahora tienen 7 grupos cada noche.

-Volviendo a Guns. Tuviste la oportunidad de vivir los comienzos de la banda, y algunos dicen que esos fueron los mejores años para GNR… ¿Tú que opinas?

-Fue una época especial para ellos. Eran jóvenes y tenían ganas de escribir canciones y tocarlas delante del público. Escribían para ellos mismos, sin presiones, y no se tenían que preocupar por lo que la gente pudiera pensar. Cuando sacaron “Appetite for Destruction”, todos habían cumplido sus aspiraciones  al momento. Después de eso, resultaría mucho más difícil alcanzar más éxitos de grabación. Sé que para Axl fue un gran triunfo sacar ”November Rain” y también alcanzaron grandes triunfos con el tour “Use Your Illusion”. Pero debido a diferencias entre ellos no fueron capaces de alcanzar nuevos éxitos con esa formación.

-Y hablando de la relación entre Axl, Slash, Duff, Izzy y Steven, ¿eran realmente colegas?

-Sí, lo eran. Todos se apoyaban mutuamente durante esa época.

guns000420 de septiembre del 85. Estreno en directo del tema “Rocket Queen”

guns00528 de septiembre del 85. Slash utiliza por primera vez una Les Paul

-Creo que esta pregunta no es nueva para ti: ¿Por qué crees que los miembros originales de GNR se separaron?

-Por la misma razón que la gente se divorcia. Encuentran que quieren cosas diferentes, no pudieron sostenerlo más. La gente crece y cambia, y no puedes esperar a que hagan lo que no quieren hacer.

-¿Existe alguna posibilidad de verlos reunidos, especialmente a Axl y Slash?

-Mientras estén vivos existe una posibilidad. En relación a Axl y Slash, los dos tendrían que ir a un buen consejero matrimonial en el que confiaran los dos. Primero tendrían que ir solos para hablar de lo que sienten el uno por el otro. Simplemento eso podría tomar mucho tiempo… Axl tiene muchos más problemas con Slash que Slash con Axl. Muchos de esos problemas podrían solucionarse con unas disculpas. Me encantaría verlos algún día por lo menos hablando, aunque no toquen juntos nunca más. Por lo que respecta a salir de gira juntos, sería genial ver tocar a las dos bandas de GNR . Una hora y media de la vieja banda y una hora de la nueva. Hay mucha gente que era demasiado joven para ver a la vieja banda, y también sería una excelente manera para escuchar el nuevo álbum y a la nueva formación.

guns07“Nightrain” debutó el 20 de diciembre del 85, en el Music Machine…

 

guns06Y el 4 de enero del 86, estreno de “Nightrain” en el Troubadour

-Axl y los nuevos miembros de GNR siguen girando por el mundo. ¿Qué opinas de la nueva banda? ¿Te gustó “Chinese Democracy”?

-Sí, me gusta mucho. Siempre es genial escuchar cualquier cosa que hace Axl. Ese disco tardó mucho en salir, pero se hizo muy rápido. En el 2.002 el disco estaba listo, pero había muchas cosas que necesitaban arreglarse con los representantes y la compañía discográfica. Así que mientras esperaban a que se solucionara eso, le añadieron algunas cosas.

-Sabemos (lo leímos en tu libro) que Axl tocó unas canciones al piano el día de tu boda. Marc, eres un hombre con suerte…

-Le pedimos a Axl que tocara “November Rain” porque pensé que quedaría genial como canción de boda.  Esto fue allá por 1.989, dos años y medio antes del “Use Your Illusion”. Había escuchado esa canción en 1.985/1.986 y siempre me encantó.

-La última pregunta: ¿Qué significa GNR en tu vida?

-Estoy muy orgulloso de haber formado parte de eso. Cada día paso un par de horas promocionando mi libro “Reckless Road” y ahora también tengo unas fotos en 11×14 y 16×20 de algunos conciertos especiales, que se pueden adquirir a través de Internet. Algunas de ellas son de conciertos en los que se presentaron nuevas canciones. Abrí una tienda en Ebay para sacar este material al menor precio posible para los fans.

-Muchas gracias Marc por haber estado con nosotros, ha sido un honor…

-Gracias.

guns08Marc Canter, en el centro, firmando libros con Slash y Steven Adler

(Por David Acosta)

Traductora: Laura Legaspe

Fotos: Marc Canter

guns09

Y como lo prometido es deuda, aquí os dejamos también la entrevista en inglés:

-First of all, congratulations Marc for your “Reckless Road: GNR and the making of Appetite for Destruction”, an amazing book for the fans of the band with the real story of the beginning of the journey to success for Axl, Slash and company. How do you remember those years?

-I remember felling like I was watching Led Zeppelin get their start. Every song they came up with was album ready. They had a special sound, special image, a special guitar sound…

-Your friendship with Slash made you to pick up a lot of material like photographs and recordings. When did you decide to make a book with all that stuff?

-It was in the summer of 1.993, it took 14 months and cost me $18.000 to put together the first draft. I couldn’t  find a publisher. I sold off my whole rock n´ roll magazine collection, which was about 2.000 of them, to try and self publish the book, but I ended up buying old baseball cards instead. In November of 2.006 I found a publisher by accident. “Reckless Road” was their first book so there were a lot of problems getting it out. It was my dream to get this out to the people that want to see the birth of GNR. I knew that I documented something special and wanted to share it with the world. It was a big load off my shoulders to finally get it out after all those years of it sitting around.

-You own Canter´s Deli, famous Jewish style delicatessen in the Fairfax Disctrict of Los Angeles. And it was usual to find the members of GNR there. It seems that your help was very important for the band…

-Canter´s has always been known for the musicians and famous people to hang out at. Back in the 1.950’s, there were lots of big movie stars, in the 60’s all the hippies like The Doors, Frank Zappa, The Yardbirds, Jimi Hendrix ,The Stones, and almost anyone else that was around in Hollywood at the time. Slash used to hang out at Canter’s with his parents when he was a kid. As far as my help, I did what I could. I had a good job and lived at home with no expenses, so most of my money went to helping my friends band. I knew they would make it if they could stay together long enough.

-We know that you´re a hard fan of Aerosmith too. Are Aerosmith and Guns N´ Roses the soundtracks of your life?

-You have to add in Zeppelin, UFO, Sabbath, and Deep Purple. The only band that I like out of that time zone is System Of A Down, and a band that my son was in, called Frontrunner. Their songs were 70’s style.

-Reading your book we can feel the rock atmosphere of L.A. in the 80´s. How is the rock scene today? A lot of changes?

-Yes, in a few ways. It’s a lot harder to get signed because most of the record companies are gone and because of all the downloads nothing sells anymore. But because of Youtube and Myspace, you can still get your music out there. As far as the clubs, it has turned into 100% pay to play and they only give you 30 minutes to play after you sell $500 dollars worth of tickets. In the old days there would be 3 bands every night, now they have 7 bands each night.

-Back to Guns. You had the opportunity to live the early days of the band, and some people say those were the best years for GNR… What do you think?

-It was a special time for them. They were young and eager to write songs and play in front of people. They were writing songs for them selfs with no presser and didn’t have to worry what the world would think. When they got out “Appetite For Destruction”, they all had reach their goal´s for that time. After that, it would turn out to be a lot harder to reach more recording goals. I know it was a big goal for Axl to get “November Rain” out and they did reach big goals with the “Use Your Illusion” tour. Because of difference’s they were not able to reach new goals with that line up.

-And what about the relationship between Axl, Slash, Duff, Izzy and Steven? Were they real mates?

-Yes they were, they all had each others back during that time.

-I think this question is not new for you: Why do you think the original members of GNR did break up?

-The same reason as people get a divorce. They find themselfs wanting some different things. As big as they got, they couldn’t hold it together. People grow and change and you can’t expect them to do things that they don’t want to do.

-Any chance for a reunion of them, especially for Axl and Slash?

-There is a chance as long as they´re alive. As far as Axl and Slash, they would have to both go to a good marriage counselor that they both trust. They would first have to go by themselfs to get their feelings out about each other. That by it’s self could take a very long time… Axl has many more problems with Slash than Slash has with Axl. A lot of the problems could be solved by some apologies. I would love to see them at least talking to each other again someday, even if they don’t ever play together again. As far as touring together, it would be cool to see both of the GNR bands play. 1 1/2 hours of the old band and 1 hour of the new band. There are lots of people that were too young to see the old band and it would be a great way for a lot of people to hear the new record and band.

-What do you think about the new band? Do you like “Chinese Democracy”?

-Yes, I like it a lot. It’s always great to hear anything Axl does. That record took a long time to get out, but not a long time to make. By 2.002 the record was ready, but there were a lot of things that needed to be worked out with management and the record company. So while waiting for that to happen, they added some things to it.

-We know (we have read it on your book) that Axl played with piano some songs on your wedding day. Marc, you´re a lucky man…

-We asked Axl to play “November Rain” because I thought it sounded like a great wedding song. This was back in 1.989, two and a half years before “Use Your Illusion”. I heard the song back in 1.985/1986 and always loved it.

-The last question: What does it mean GNR in your life?

-I’m very proud to have been a part of it. Every day I spend a few hours promoting my book “Reckless Road” and now I also have some very special 11×14 and 16×20 prints from some of the special gigs. Some of which they debuted a new song. I opened an Ebay store with fixed price items. My goal was to get these out to the fans at the lowest price I could.

-Thank you Marc for this interview, it has been an honour for us…

-Thanks.

guns001

 

Puedes dejar un comentario, o trackback desde tu web o blog.

2 Respuestas a “Entrevista con Marc Canter, historia viva de Guns N´ Roses…”

  1. […] This post was mentioned on Twitter by Genetika Rock and Gana Dinero en Casa, Genetika Rock. Genetika Rock said: Exclusiva: Marc Canter, historia de GNR http://goo.gl/fb/Ck0Dj […]

  2. […] Ah, y si os apetece ir abriendo boca, siempre podéis recordar la historia de Guns N´ Roses en Genetika… […]

Deja un comentario

  • Video del dia

    Vídeo del día
    flint1

    ADIÓS A KEITH FLINT, EL PUNKI DEL DANCE

    Los años 90 se apagan. Los recuerdos de los que exprimimos nuestra juventud en aquella década se ...[leer más]

  • Lo más visto

  • La trinchera

    La Trinchera
    Echando de menos a Leonard Cohen…
    de David Acosta
    15 noviembre 2016

    Echando de menos a Leonard Cohen…

    El artista canadiense se nos ha ido a la edad de 82 años. Lo hizo de la ...[leer más]